Phone repair worker sent explicit photos from customers to himself, Ocoee police say