Orange County commissioner to propose rent stabilization measure Tuesday