‘I’m afraid to run into these guys:’ Couple attacked by group of bikers, Orange deputies say