Father killed in Orlando crash on way to hospital to sign son’s birth certificate, family says