Deputies relocate alligator from school swimming pool