Box truck driver accused in hit-and-run that killed woman in Orlando to face judge